Завершают сагу Seikai no Monshou две серии о возвращении Дзинто в родные владения, в звездную систему Хайд. Там все еще сильны сепаратистские настроения и неприязнь к Империи. Одновременно с поездкой Дзинто и Лафиль Abh отправляют на учения в Хайд только что сформированный "Первый флот разрушения", укомплектованный новейшими боевыми кораблями Империи...

Дополнительный эпизод сериала «Если бы я сломал её флаг», в котором главные герои решили устроить Рождественскую вечеринку.

Двадцатисемилетний Косиро Саэки работает в службе знакомств, но его собственная личная жизнь оставляет желать лучшего. Косиро — второй ребёнок разведённой пары и живёт с отцом. Мать и младшую сестру парень не видел уже много лет. Но вот, после того как его бросает девушка, он встречает пятнадцатилетнюю школьницу Наноку и неожиданно влюбляется в неё. Однако судьба смеётся над Косиро: девушка оказывается его младшей сестрой и переезжает жить в его дом. Тем не менее чувства в сердце юноши не