Клуб современной культуры снова в строю! Состав Гэнсикэна претерпел значительные изменения: ушли основатели кружка, но - свято место пусто не бывает! - на замену им пришли американка Сюзанна, первокурсницы Рика и Мирэй, а также "Mysterious Beauty" по имени Хато-сан. В каком направлении будет развиваться клуб? Какую "изюминку" привнесет новое поколение отаку? На что способны пойти герои во имя дружбы?..

Однажды Ай Энма снова вернулась в образе «девочки из ада», как и прежде используя «Горячую линию ада», которая позволяет людям рассказать о своих мучителях и отправить их прямиком в ад. В обмен те, кто использовал эту возможность, тоже попадут в ад, но только после смерти. Тем временем появляется загадочная голубоглазая девушка Кикури, у которой имеются странные намерения насчет Ай и «Горячей линии ада»...

Увидев однажды по телевизору волейбольный матч, на котором играл «маленький гигант», Хината Шоё был полностью заворожён игрой. Он решает связать свою жизнь именно с этим видом спорта и начинает очень много тренироваться, чтобы стать великим волейболистом. Однако, несмотря на усердные тренировки, маленький рост и отсутствие команды не позволяет ему по-настоящему хорошо играть. Даже так Хината не собирается сдаваться. Он наспех собирает вокруг себя команду, чтобы участвовать в соревнованиях.

Почти забытый всеми бог Ято мечтает стать самым уважаемым божеством в мире со своим храмом и прочей роскошью. Но, во-первых, денег у него нет, во-вторых, работать он желанием не горит, а, в-третьих, ко всему прочему, нашего героя оставляет очередное оружие. Как-то раз, когда Ято выполнял одно из заданий, старшеклассница Хиёри Ики, не подозревающая о божественном статусе юноши, бросилась под автобус, чтобы его спасти. В результате, как выяснилось, душа Хиёри обрела способность отделяться от