Клип, вышедший вместе с ONA «Красавица-воин Сейлор Мун: Кристалл». Визуальный ряд состоит из коротких отрывков из аниме-сериала с моментами преображения героинь.

В 19 веке в мире Великобритания была самой сильнейшей империей. Но счастливы в стране были лишь аристократы. Они составляют лишь малый процент населения. Однако их руках сосредоточена вся власть и богатство. Лондон стал величайшим городом, но одновременно это криминальная столица мира. Ведь в Великобритании все еще сохранилось сословное деление. Одни люди считаются лучше других, просто потому что родились в знатной семье. Для знати закон не писан, ее представители идут на любое преступление

В наши дни на Земле проживают представители сотен внеземных цивилизаций: некоторые из них мирные, а некоторые — агрессивные, некоторые прибыли с исследовательскими целями, а некоторые — с преступными, часть прибыли на Землю как туристы, а другие перебрались сюда насовсем. Однако люди ни о чём этом не подозревают, человечество охраняется галактическими законами, и не только причинение людям вреда, но даже раскрытие им информации, является нарушением законов. И вот на Землю прибывает ещё один